艾默生發布2005財年第四季度報告
http://www.moduwu.com 2005-12-31 09:34 來源：艾默生網絡能源有限公司
第四季度受銷售增長額13%推動，每股收益1.01美元
堅挺的全年業績
* 記錄銷售額達173億美元，上升11%
* 創記錄每股收益3.40美元，上升14%
* 每股收益3.55美元，不計算收益回匯所繳納稅款，還上升19%
* 全年總資本回報率15.5%，比2004財年上升了130個基點
美國密蘇里州圣路易斯市，2005年11月1日 -- 艾默生(NYSE: EMR)宣布，2005年9月30日結束的第四季度的凈銷售額為46億美元，比去年同期的41億美元增長了13%。公司本季度達到基本銷售額增長9%，不包括4%的并購帶來的增長。強勁的銷售額增長在本季度創凈收入4.19億美元，比去年同期增長18%。每股收益增加20%，從2004年第四季度0.84美元增加到本季度的1.01美元。本季度每股收益包括在《美國就業機會創造法案》(American Jobs Creation Act)之下的與海外收益回匯有關的每股0.01美元稅款。公司在2005年6月30日結束的季度已預先確認折合每股0.14 美元與回匯有關的稅款。
2005年9月30日結束的本財年度，凈銷售額增長了11%，達到173億美元。這表明在上年創收的156億美元銷售額基礎上又有17億美元的增長。在2005 財年，每股收益上升19%，達到3.55美元，不包括每股0.15美元的收益回匯稅款。公布的每股收益是3.40美元，在2004財年的2.98美元基礎上增長了14%。
艾默生董事長兼首席執行官范大衛（David N. Farr）說：“艾默生2005財年是又一個取得了堅實業績的財年，創記錄的銷售額和每股收益均已連續第二年達到雙位數的增長。我們所致力于實施的八個主要的促進增長和運營優化的舉措和項目繼續為我們的股東創造卓越的業績。”
資產負債表/ 現金流
2005財年運營現金流是22億美元，比2004財年因有1.4億美元資本收益退稅而少1%。公司不但保證了堅實的現金流，同時還不斷加強運營資本投資以保持強勁的銷售額和訂單增長。除了不斷投入運營資本，艾默生的運營資本效率也持續提高，現金平均周轉周期從2004財年的73天縮短為2005財年的71天。
范大為說：“艾默生能夠成功地管理運營資本和現金流得益于我們致力于為股東創造價值這一核心，它使我們實現了16.1% 的總資本回報率，這其中未計算與收益回匯相關的0.63億美元的稅款。這表明資本利潤比2004財年有190個基點的提高，是公司連續第四年在該重要衡量標準上得到改進。”艾默生公布的全年總資本回報率是15.5%。
2005財年運營業績要點
2005年過程管理業務取得了卓越的業績。活躍的終端市場，市場領先的技術和優異的運營為該業務帶來了創記錄的一年。2005財年銷售是42億美元，比上年增長了13%。不計并購和匯率的影響，基本銷售額增長9%，該業務取得了各地區的增長，包括在亞洲22%的增長，在加拿大29%的增長和在拉丁美洲13%的增長。銷售額中包括2%的并購增益和另外2個點的有利匯率轉換帶來的增長。該業務利潤率為16%，比2004財年提高了310個基點。利潤改善主要得益于銷售額增長的推動和上年整合節余的結果。
工業自動化業務也取得了優秀的成績。總銷售額是32億美元，比上年增加了10%。基本銷售額增長接近8%，主要是美國增長11%，歐洲和亞洲各增長4%。公布的銷售額增長包括近3%的有利匯率因素。該業務的利潤率是14.3%，比2004財年增長100個基點。利潤率改善得益于銷售額增長，但也同時受到本年度原材料（主要是鋼和銅）價格成本增長的負面沖擊。另外，近幾年的重組整合仍在繼續促進利潤率的提高。
在2005 財年，網絡能源銷售額是33億美元，比上年增加23%。該業務終端市場繼續保持強勁，尤其是交流電源系統，不間斷電源系統(UPS)和精密制冷業務表現突出。基本銷售額增長8%，加之并購帶來的增加大約14%及有利匯率帶來的增加1%。該業務利潤率為11.2%，比2004財年增長了20個基點。但是價格的壓力和涉及并購馬可尼（Marconi）北美能源業務有關的整合成本大大影響了該業務銷量業績和降成本努力。
環境優化技術本年度銷售額增加了2%，為30億美元。該業務度過了很不穩定的一年，經歷了許多特別的市場變動。基本銷售額增長是1%，不包括1% 的貨幣匯率帶來的增長。第四季度以基本銷售額增加11% 的強勢促成了該業務本財年增長。夏末幾個月的酷熱天氣，以及分銷渠道庫存量低，扭轉了春末夏初“天氣異常涼爽”而造成的市場低迷。此外，美國國內即將向高能效標準過渡也刺激了部分預期需求。本業務2005財年利潤率為14.9%，比2004財年減少了80個基點，主要由于產品整合不利和原材料成本上升的負面影響。
家電應用及專業工具銷售額達到40億美元，實現增長7%，包括3%的基本銷售增長。其中存貯業務增長強勁，工業電機業務因電器電機和零部件業務疲軟而只有適度增長。銷售額包括3% 的并購增益和1%的匯率的影響。價格成本和并購的灘薄作用帶來巨大負面影響，該業務利潤率為13.3%，下降了80個基點。必要的降成本和整合措施正在實施中以改變當前比較低的利潤率狀況。
2006 年第一季度展望
展望2006財年，形勢對艾默生繼續有利。2005財年第四季度訂單量上升約15%的趨勢預示許多艾默生的終端市場依舊保持繁榮。2005財年底創記錄的存貨水平和近期的市場預測，艾默生預計第一季度銷售額的增長為8%-10%，每股收益增長12%-15%。公司將在2006年2月發布的年度投資者報告中更新2006財年全年的預測。
最新投資者活動
2005年11月1日，星期二東部時間下午 2:00（中部時間下午1:00），艾默生高級管理層在投資者電話會議中討論季度和財年業績。有關各方均可以通過互聯網登錄艾默生網站www.gotoemerson.com/financial，填寫簡短的注冊表，進入“投資者關系”區域，收聽現場電話會議。電話會議在結束后三個月內可以在網站同一位置重播。公司網站上將會根據“投資者關系事件時間表”刊出最新活動的細節。
于2006年2月10日星期五上午，艾默生高級管理層將主持在紐約舉行的艾默生投資者年度匯報會。會議的細節將在12月發布。
前瞻性與警告說明
本新聞稿中的某些非實際性記錄的陳述，應理解為“前瞻性質”的陳述，含風險及不確定因素。這些因素包括經濟和貨幣狀況、市場需求、定價、競爭和技術因素等，以及公司向證券交易所提交的表10-K檔案中所述的其它風險及不穩定因素。
公司將在30天之內提交包括經審記后的財務報表在內的10-K表備案。
相關新聞
編輯精選
